Fachkundige juristische Übersetzungsdienstleistungen, denen Sie vertrauen können
Willkommen auf meiner Homepage!
Ich bin auf juristische Fachübersetzungen spezialisiert.
Juristische Übersetzungen lassen sich nicht improvisieren, sondern erfordern ganz spezifisches Know-how: fundierte Sprachkenntnisse sowie eine perfekte Beherrschung des Rechtsgebiets.
Dank meiner doppelten Hochschulausbildung in Rechtswissenschaften (deutsches und französisches Recht) und der Beherrschung der Fachterminologie in drei Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch) kann ich Ihnen genau diese Dienstleistung anbieten.
Zuverlässigkeit & Vertraulichkeit
Dank meiner rund 15-jährigen Berufserfahrung als Juristin und Rechtsanwältin in internationalen Anwaltskanzleien habe ich sowohl juristische als auch sprachliche Fachkenntnisse erworben.
Heute bin ich als juristische Übersetzerin stolz darauf, dieses Fachwissen für zahlreiche Anwaltskanzleien, Notariate und Gerichte einsetzen zu können, die mir ihre Übersetzungen anvertrauen.
Jede Übersetzung wird sorgfältig angefertigt, unter Berücksichtigung der kulturellen, rechtlichen und sprachlichen Nuancen und Besonderheiten, um Ihren Erwartungen und Anforderungen hinsichtlich der erforderlichen Qualität und Genauigkeit gerecht zu werden.
Da ich die Ansprüche und Herausforderungen in den juristischen Berufsfeldern genau kenne, stelle ich sicher, dass Ihre Erwartungen in Bezug auf Zuverlässigkeit, Vertraulichkeit und Termintreue erfüllt werden.
Leidenschaft für Recht, Beherrschung von Sprachen
Warum sollten Sie meine Expertise in Anspruch nehmen?
Maßgeschneiderter Service
Mit meinem menschlichen und anspruchsvollen Ansatz biete ich Ihnen einen maßgeschneiderten Service.
Ich passe mich Ihren Bedürfnissen und Ihrer Terminologie an.
Jede Übersetzung wird sorgfältig angefertigt, um die Genauigkeit in den Dienst Ihrer Herausforderungen zu stellen.
Beruhigende Gewissheit
Gewinnen Sie Sorgenfreiheit und Rechtssicherheit, indem Sie sich für die Begleitung durch eine vertrauenswürdige Fachfrau entscheiden.
Zeitersparnis
Mein Engagement, Ihnen eine präzise, zuverlässige und korrekte juristische Übersetzung zu liefern, die die sprachlichen, rechtlichen und kulturellen Nuancen berücksichtigt, wird Sie überzeugen und Ihnen wertvolle Zeit sparen.
VERTRAUEN SIE IHRE JURISTISCHEN ÜBERSETZUNGEN EINER EXPERTIN AN
Um schnellstmöglich einen auf Sie zugeschnittenen Kostenvoranschlag zu erhalten, kontaktieren Sie mich bitte.